編集部
9 選択肢の提示の仕方
10月の米国は、かぼちゃ、お菓子、お化けのモチーフのグッズなど、ハロウィン一色です。当日は、家々をまわって「Trick or treat」と繰り返す、仮装した子供たちに大人たちがお菓子を渡します。誰もが自然に「treat」を選んでいるわけですが、普段の生活では、大人はもっと複雑な選択に常に直面しています。今回は、そのような成人に対し、選択肢をどのように分かりやすく提示・説明するかについて取り上げます。
まず、選択肢がいくつあり、いくつ選んでほしいのかを明確にすると親切でしょう。We’ve created three designs based on your requests, and would like to ask which one you prefer. と書いたり、For this entr’m available for...
日本語新聞さくらについて
日本語新聞さくら（SAKURA）は、「地域に根ざしながら、国際交流の促進を図る、グローカル（＝グローバル＆ローカル）生活情報紙」として、ワシントンDC、バージニア並びにメリーランドの３州を中心とする米首都圏エリア在住邦人に向けて2005年12月に発行されました。2015年5月からは新たにテキサス州メトロポリタン・ヒューストン・エリアもカバーしています。コロナ禍による一時休刊を経て2024年１月より月刊となり、ワシントンDCエリアとヒューストン・エリアで唯一の日本語フリーペーパーとして、読者の皆様の興味・関心を促す記事や情報を提供しています。
SAKURA -media Division
c/o interesse international inc.
111 Town Square Place Suite 307, Jersey City, NJ 07310
Tel: 703-220-0922 Fax: 646-681-4508
e-mail: sales@iii-media.net
メディアキット（PDF)
